Trabalhei como freelancer na empresa Chapa Estúdio para um projeto da Vale chamado "Regras de Ouro", que consiste numa série de episódios que explicam as regras de segurança no trabalho.

 

Eu animei personagens dos episódios 7, 8 e 9, além de ter feito alguns lip sync das partes introdutórias e finais dos vídeos.

 

______

 

I worked as a freelancer at "Chapa Estúdio" in a project for the company Vale called "Regras de Ouro" ("Golden Rules"), which consists in a series of episodes that explains safety rules at work.

 

I animated some characters of the episodes 7, 8 and 9. Besides that, I did some lip sync of the introduction and end parts of the videos.